dōng东fēng风jiāng江shàng上chuī吹，，
chuī吹wǒ我sōng松bǎi柏táng堂。。
zhōng中yǒu有gū孤fèn愤rén人，，
xīn心yǔ与jiāng江fēng风cháng长。。
lián连rì日chén沉yú于yǐn饮，，
fēi非zuì醉yì亦fēi非kuáng狂。。
yǒu有huái怀lì历yáng阳wēng翁，，
tiáo迢tiáo迢tiān天yī一fāng方。。
chén陈jì迹wàn万lǐ里yóu游，，
huí回gù顾zhèng正máng茫máng茫。。
jiāng江hǎi海hé何chǔ处liú流，，
dōng东yǐng影lái来fú扶sāng桑。。
dà大yě野dǒu斗lóng龙shé蛇，，
sǎ洒xiě血chéng成xuán玄huáng黄。。
wèi未néng能xiào效guó国shāng殇，，
zhēng争cǐ此rì日yuè月guāng光。。
huī挥tì涕sān三tài太xī息，，
zhōng中xīn心gěng耿bù不wàng忘。。
sī思jūn君kǔ苦wú无yǔ语，，
zhī知gòng共cǐ此xīn心shāng伤。。
shī诗chéng成bù不kě可jì寄，，
jiāng江shuǐ水yáo遥xiāng相wàng望。。
