jì寂mò寞xià下gāo高sōng嵩，，
sōng嵩zhī之yáng阳yǒu有gōng宫。。
céng层lóu楼jiǔ久qīng倾yí圯，，
cán残jié碣wò卧huāng荒cóng丛。。
wéi唯yǒu有hàn汉shí时bǎi柏，，
là落là落yáo摇qīng青kōng空。。
wǒ我gǎn感chéng程fū夫zǐ子，，
shí时yǔ雨huà化yù育gōng功。。
qiān千nián年lěng冷mén门qiáng墙，，
wèi未jiàn见yì易yǐ已dōng东。。
lǎo老pū仆xīn心mēng蒙mēng蒙，，
shuì睡qù去hān鼾rú如xióng熊。。
wàn万lài籁gè各wú无yǔ语，，
xiǎo小zǐ子zuò坐chūn春fēng风。。
yī伊chuān川shuǐ水shū舒shū舒，，
tíng庭cǎo草zì自wán芄wán芄。。
suǒ所dé得zài在tài太chū初，，
sī斯shí时shuí谁yǔ与tóng同。。
