jiāng江yún云pī披xù絮mào帽。。
zhèng正tíng亭gāo皋wàng望jí极，，
luàn乱chóu愁rú如cǎo草。。
wù雾hán寒chéng成zhàng瘴，，
chí迟rì日pò破lín林gǎo杲。。
shì逝bō波jiāo浇míng茗bào抱。。
xié斜lán栏liáo聊zì恣yín吟tiào眺。。
kǔ苦zhú竹huáng黄lú芦，，
yòu又fēi飞shuāng霜hèn恨zhuó着，，
cán残yè叶yàn雁fēng风qiào峭。。
yě野kū哭qiān千jiā家wèi未liǎo了。。
yōu忧huàn患tuī推pái排，，
lǎo老wù物rú如qī期dào到。。
bìn鬓hén痕chén尘yǐng影，，
lín临shuǐ水kuì愧yú鱼niǎo鸟。。
lěng冷chán蝉qī凄wǎn晚zào噪。。
hū呼zūn樽qiě且quàn劝xié斜zhào照。。
màn漫shuō说qióng穷tú途，，
suàn算bēi悲shēn深guǎng广wǔ武，，
hé何sì似yù玉shān山dǎo倒。。
