jī几zǎi载shī诗hóng鸿dì缔gù故zhī知，，
xiāng相féng逢yóu犹hèn恨jiàn见lái来chí迟。。
chá茶yān烟liáo缭rào绕hóng红yá牙bǎn板，，
huā花qì气huí回huán环bái白yù玉zhī卮。。
dāng当rì日lóu楼tái台lián连yǔ语xiào笑，，
jīn今zhāo朝yān烟yǔ雨gé隔lán兰zhī芝。。
qín秦huái淮dēng灯huǒ火guā瓜zhōu州yuè月，，
shì试xiàng向yōu幽chuāng窗yī一mèng梦zhī之。。
