zhǎng涨hǎi海yǒu有yú馀pài派，，
bō波làng浪dòng动yáo遥kōng空。。
qīng轻zhōu舟jīn今rì日hé何sì似，，
liè列zǐ子yù禦qīng清fēng风。。
zǎi载dé得lán岚guāng光yún云yǐng影，，
lí犁pò破liú琉lí璃wàn万qǐng顷，，
yáo摇dàng荡shuǐ水jīng晶gōng宫。。
chén尘shì世kùn困rén人jiǔ久，，
jiè藉cǐ此huō豁wú吾xiōng胸。。
yǎng仰cāng苍máng茫，，
tà踏hào浩miǎo淼，，
lǎn揽cōng葱lóng茏。。
gēng更zhāo招ōu鸥lù鹭，，
tiān天jì际lái来yǔ与lüè略cóng从róng容。。
zuì最shì是duō多qíng情chóu俦lǚ侣，，
xiāng相bàn伴wú无biān边yān烟yǔ雨，，
gòng共wǒ我jìn尽qiān千zhōng盅。。
zuì醉lǐ里mò莫gāo高yǒng咏，，
huán还pà怕qǐ起lí骊lóng龙。。
