wàn万lǐ里qiū秋róng容，，
zǎo早shōu收jìn尽、、duò堕fěn粉yí遗zān簪。。
xiāng香fēn分guì桂diàn殿，，
chuī吹shēng笙yuàn院là落chén沉chén沉。。
jié结jiù就líng玲lóng珑piàn片yù玉，，
biàn便yī一nián年cháng常jiàn见，，
hé何sì似rú如jīn今。。
huā花yīn阴，，
zhào照jīng晶lián帘、、bō波yǐng影qiǎn浅shēn深。。
wéi为niàn念nián年nián年yù玉fǔ斧，，
wèn问kě可néng能xiū修dé得，，
lí离hèn恨qiān千xún寻。。
bì碧hǎi海qīng青tiān天，，
léi累cháng嫦é娥、、yè夜yè夜guān关xīn心。。
lián怜tā他chén陈guā瓜liè列guǒ果，，
yǒu有duō多shǎo少、、chī痴ér儿dāi呆nǚ女，，
xià下bài拜chén沉yín吟。。
qiě且cháng长yǐn饮，，
qǔ取bīng冰kǔn壸、、qīng清lòu露zì自zhēn斟。。
