shāng商lüè略píng平shēng生，，
jì记zēng曾xiāng相shí识，，
màn漫xiàng向rén人jiān间yóu游xì戏。。
dǒu斗là落róng榕nán南，，
yuè月míng明méi梅běi北，，
fēng风guāng光jìn尽shōu收yín吟lǐ里。。
nài奈zuó昨yè夜，，
shū书huā花piàn片，，
xīn心xiāng香què却nán难jì寄。。
xī夕yáng阳wài外，，
jiù旧cháo巢hén痕，，
yàn燕zhī知hé何chǔ处。。
qíng情wǎn宛zài在。。
wú吾yì亦juàn倦yóu游lǎo老yǐ矣。。
xù续mèng梦zhǔ煮qiū秋dēng灯，，
chàng怅huā花dū都、、qí耆sù宿yú余jī几。。
mò墨shěn沈liú留jīn巾，，
shù数fēng风liú流、、gōng公qù去wú无èr二。。
biàn便xián闲qiāo敲míng茗wǎn碗，，
yǐ已shì是yǒu有rén人shěn沈zuì醉。。
