liú留chūn春wú无jì计yǐ倚nán南zhī枝，，
kuàng况shì是tā他xiāng乡yòu又bié别lí离。。
shàng尚yì忆wū乌tiáo髫lái来wèn问zì字，，
zēng曾qiān牵hóng红xiù袖ní泥chāo钞shī诗。。
lún轮tí蹄kǔ苦wǒ我chéng成lǎo潦dǎo倒，，
fēng风xuě雪lián怜tā他hǎo好hù护chí持。。
xiāo消xī息zhī只píng凭qīng青wū乌shǐ使，，
hǎi海tiān天liáo寥kuò廓yǒu有rén人zhī知。。
