běi北fēng风shuò朔fēng风hán寒，，
zhōng衷huái怀cháng常yù郁jié结。。
xǐ喜féng逢zhì至rì日qíng晴，，
jié结bàn伴tà踏jī积xuě雪。。
sì四yǔ宇jìng净wú无chén尘，，
píng平yuán原hào浩qiě且jié洁。。
huí回shǒu首wàng望xī西shān山，，
jì霁sè色pū扑méi眉jié睫。。
fú浮yún云yī一liú流dòng动，，
cán残xuě雪míng明fù复miè灭。。
jìn近kàn瞰zhōng钟gǔ鼓lóu楼，，
hóng宏shēng声hé何nián年xiē歇。。
chéng城guō郭zòng纵wèi未fēi非，，
rén人mín民yǐ已quán全yì易。。
wǒ我bèi辈zhí值luàn乱lí离，，
gǎn感zī兹kōng空tàn叹xī息。。
xū吁jiē嗟hū乎，，
yín银dìng锭qiáo桥tóu头chē车mǎ马xuān喧，，
chù触zhàn战mán蛮zhēng争nián年fù复nián年。。
jūn君bù不jiàn见cǐ此xuě雪jīng晶yíng莹bù不cháng常bǎo保，，
guī归lái来kàn看qǔ取yán檐liū溜qián前。。
