shí十bā八nián年lái来tóng同shì逝shuǐ水，，
shī诗shū书wù误dào到ér而jīn今。。
bù不chéng成cháng长xiào啸zhī只dī低yín吟，，
wǎng枉shēng生yàn燕zhào赵，，
kāng慷kǎi慨zhì志hé何cún存。。
měi每duì对xié斜yáng阳fān翻zì自tàn叹，，
kōng空jiē阶lì立jìn尽huáng黄hūn昏。。
qiū秋lái来chūn春qù去zǒng总xiāo消hún魂，，
máng茫máng茫rén人hǎi海，，
yī衣mào帽mǎn满zhēng征chén尘。。
