shì世xǔ诩chóng崇xīn新shù术，，
jiā家réng仍shǒu守sù素fēng风。。
pín贫wú无wǔ五chǐ尺yīng应mén门tóng童。。
zhèn镇rì日shuāng双fēi扉shēn深bì闭，，
bù不tīng听zú足yīn音qióng跫。。
dàn淡shì嗜yuán元xiū修cài菜，，
xūn薰jiā加qū屈tū突cōng葱。。
mǐ米yán盐xī醯jiàng酱lǐ理páo庖yōng饔。。
zhī只kào靠shān山qī妻，，
zhī只kào靠wàn万shū书cóng丛。。
zhī只kào靠wàn万shū书cóng丛lǐ里，，
yī一gè个dù蠹shū书chóng虫。。
