mù暮tiān天yóu游xù绪。。
chē车chén尘wài外，，
huāng荒líng陵yā鸦rào绕hūn昏shù树。。
sì四shān山huā花lěng冷dù杜juān鹃chūn春，，
shuí谁diào吊qīng清míng明yǔ雨？？
tàn叹yī一shà霎、、fēng风liú流shì逝yǔ羽。。
shén神bēi碑jiān坚wò卧méi莓tái苔gǔ古。。
niàn念xìng杏lǜ绿táo桃fēi绯，，
cǎo草jì际shí拾yí遗gōng宫fèi废wǎ瓦，，
báo薄yān烟héng横sù素。。
huán还jì记gù故guó国yī衣guān冠，，
hán韩líng陵piàn片shí石，，
guò过kè客qiān千zǎi载chóu愁fù赋。。
jīn禁mén门tóng铜niǎn辇xiǎng想chéng承píng平，，
zhǐ指diǎn点háng行rén人yǔ语。。
wǎn挽là落rì日、、chuí垂yáng杨wàn万lǚ缕。。
nián年nián年cháo潮dǎ打kōng空chéng城qù去。。
dài待jiǔ酒xǐng醒、、xiū休huí回wàng望diàn殿jiǎo角gū觚léng棱，，
guài怪chī鸱tí啼chǔ处。。
