bà灞qiáo桥liǎng两àn岸chūn春fēng风，，
chóu愁sǔn损shǎo少nián年jī羁lǚ旅。。
yuè岳sè色hé河shēng声，，
jì寂mò寞jìn晋yún云qín秦yǔ雨。。
mèng梦huí回zhěn枕shàng上jī鸡chū初chàng唱，，
wù误jì记dāng当shí时rén人yǔ语。。
sì似xiāng香zhāo朝、、xiǎo晓qǐ起liào料liáng量huā花shì事，，
lǜ绿chuāng窗zhū朱hù户。。
juàn卷zhū珠lián帘，，
jì寄yǔ与liú流yīng莺zhǔ嘱fù付。。
xiè谢què却gāo高yáng阳chóu俦lǚ侣。。
qǔ取cì次zhuī追huān欢，，
shēng生kǒng恐zhè这fān番chí迟wù误。。
guǒ果rán然biàn便yǒu有fēn分lí离hòu候，，
yě野guǎn馆huāng荒yóu邮chén尘tǔ土。。
wèn问chē车ér儿、、dài带dé得chóu愁lái来qiān千lǐ里，，
sòng送tā他guī归fǒu否。。
