wú无zhù著tiān天qīn亲，，
zhí植pǐn品zài在yáo瑶lín林xiān仙quē阙。。
sān三shí十zǎi载、、léng，lèng楞yán严yī一juàn卷，，
jī几jīng茎huá华fā发。。
huán环dǔ堵xiāo萧rán然shéng绳jiǎn检wài外，，
wèng瓮tóu头jiǔ酒shú熟shēng生xiāng香fā发。。
wèn问hé何shí时、、zǎo早chèn趁wǔ五hú湖zhōu舟，，
guī归wú吴yuè越。。
chōng冲yān烟tǐng艇，，
hán寒jiāng江xuě雪。。
duàn断hóng虹zhào棹，，
xiāo潇xiāng湘yuè月。。
zhī只wéi维mó摩jū居shì士，，
wǎng往lái来qīng清jué绝。。
yī衣shàng上huáng黄chén尘jīng京luò洛mèng梦，，
pú蒲tuán团kū枯zuò坐xióng雄xīn心xiē歇。。
rèn任yōng庸fū夫、、chán谗bàng谤wèi未néng能jiàng降，，
líng凌xiāo霄jié节。。
