diào吊yǐng影yōu幽qióng蛩，，
wǔ舞fēng风hán寒cuì翠，，
zhù助āi哀yín吟、、piān偏zài在cháng长yè夜。。
yǎn掩zhū珠lóng栊、、yī依xī稀jiù旧rì日qíng情huà话。。
héng姮é娥bù不sì似jiù旧qíng情qiǎn浅，，
shàng尚pái徘huái徊、、qīng清guāng光chuān穿xià罅。。
cǐ此jìng境màn漫shuō说qī凄liáng凉，，
lí离rén人gēng更nán难kān堪yě也。。
shū殊fāng方dì地，，
yīng应zì自chà诧。。
hàn撼zhěn枕jìn尽tāo涛shēng声，，
nù怒léi雷fān翻yā押。。
tiān天hēi黑yún云hūn昏，，
nà那jiàn见lì丽qiū秋rú如huà画。。
dào到cǐ此dìng定huái怀xiāng乡guó国，，
shēn身rú如zài在、、jiāo蕉chuāng窗hé荷xiè榭。。
wéi为jūn君yì忆、、sòng宋yù玉zhāo招hún魂，，
mán蛮jiān笺xì细xiě写。。
