jiù旧yǒu友huán还yú余jī几。。
kuàng况píng平shēng生、、yōu幽huái怀gū孤shàng尚，，
rú如wú吾liú刘zǐ子。。
shǎo少zhuàng壮xiāng相lián怜jīn今jù俱lǎo老，，
yě也suàn算bái白tóu头xiōng兄dì弟。。
yí宜wú无jiān间、、sān三shēng生liáng良huì会。。
nán南shuò朔nián年nián年láo劳mèng梦xiǎng想，，
hèn恨huā花shí时、、bù不gòng共xiāng乡yuán园zuì醉。。
gū辜fù负shèn甚，，
zhēn真kān堪huǐ悔。。
yún云yān烟bǎo饱yuè阅wú无tā他yì异。。
zhī只yú余nián年、、cuō蹉tuó跎xū须bǔ补，，
jiè藉míng明xīn心dì地。。
guī归yǔ与xiān先shēng生tóng同dēng灯huǒ火，，
lǐng领qǔ取ér儿shí时shū书wèi味。。
bǎ把jiù旧yè业、、cóng从xīn新wēn温qǐ起。。
chéng承lòu露méi梅shāo梢shāng商diǎn点yì易，，
zhuǎn转chūn春hún魂、、wèi未bì必tiān天wú无yì意。。
píng凭hǎo好yǔ语，，
wéi为jūn君wèi慰。。
