sān三chūn春yín霪yǔ雨chàng怅nán难jīng睛，，
xiǎng响chè彻chuāng窗qián前jiǔ九zǐ子líng铃。。
lǎn揽jìng镜jīng惊tiān添shuāng双bìn鬓bái白，，
huái怀rén人qī凄duì对yī一dēng灯qīng青。。
lóng龙yóu游cāng沧hǎi海bō波tāo涛zhuàng壮，，
hǔ虎guò过shēn深shān山cǎo草mù木xīng腥。。
kān堪hèn恨rú儒guān冠zhēn真wù误wǒ我，，
wèi未néng能zhàng仗cè策dào到biān边tíng庭。。
