liǔ柳zhī枝táo桃shù树，，
huáng黄jīn金kěn肯xī惜dāng当yán筵zhì掷。。
shù数nián年shǎo少、、tiān天yá涯làng浪jì迹。。
rén人yǐng影duì对、、zhuāng妆jìng镜lián连xī夕。。
qín秦lóu楼shì事，，
nán难zhòng重mì觅。。
shòu瘦xiāo削bǎo宝chāi钗lián莲de的。。
bàn伴mù暮yǔ雨、、shuǐ水gé阁yín银xiāo箫，，
zuó昨mèng梦jiāng江nán南xǐng醒chéng成yì忆。。
wú吴shān山zhà乍yǐn隐，，
wú吴bō波bù不dòng动，，
xiān仙qù去wǔ舞qún裙liú留dé得。。
yàn雁guò过yě也、、shū书lái来wú无zhǔn准，，
jī几háng行yún云lǐ里、、lí离xù绪shuí谁néng能shí识。。
dàn澹wò卧píng屏qiū秋sè色。。
huà画gě舸miǎo渺、、lǐ鲤yú鱼fēng风xī息。。
xiǎng想shèn甚shí时、、yǔ与cǎi采fū夫róng容，，
chèn趁yuè月míng明xīn新chāi拆。。
