yù玉lóu楼tiān天bàn半，，
xiù袖shǒu手zhòng重lái来yǐ倚。。
lín临jìng镜yōng拥yān烟huán鬟，，
liù六zhāo朝shān山、、yī依rán然huà画lǐ里。。
jǐng井tóng桐bù不jiàn见，，
qián前rì日zǒng总chí持jiā家，，
jīn金fěn粉dì地。。
xié斜yáng阳wài外。。
zhèn阵zhèn阵qiū秋fēng风qǐ起。。
qīng青páo袍dào到chǔ处，，
rǎn染jiù就xún寻cháng常lèi泪。。
huí回shǒu首dìng定xīn新cháo巢，，
shuō说xīng兴wáng亡、、chuān穿lián帘yàn燕zǐ子。。
wú吴jī姬yā压jiǔ酒，，
quàn劝kè客zǎo早cháng尝kàn看，，
lí离bié别yì意。。
sān三qiān千lǐ里。。
lóu楼xià下dōng东liú流shuǐ水。。
