chǐ尺wǔ五céng层xiāo霄，，
jīn襟dài带èr二jiāng江，，
xīng星dàn澹bō波kuò阔。。
cháng长dī堤lěng冷là落chuí垂yáng杨，，
pǔ谱rù入dí笛zhōng中nán难zhē折。。
jīn金fēng风qǐ起chǔ处，，
yè夜yè夜dǎo捣jìn尽hán寒zhēn砧，，
zhēng征yī衣xiū休xǐ洗hú胡tiān天xuě雪。。
pín频suì岁yù玉guān关qián前，，
shǔ属shuí谁jiā家fāng芳jié节。。
lín临fā发。。
huà画táng堂huí回shǒu首，，
shuāng双yàn燕dīng丁níng宁，，
nèn恁bēi悲shēng生bié别。。
jiǎn剪zhǐ纸xiāng相zhāo招，，
chǔ楚zhī只shēng声shēng声chuí垂jué绝。。
bù不zhī知hé何chǔ处，，
miào妙shǒu手kě可jiě解lián连huán环，，
méi眉jiān间yī一diǎn点xīn心tóu头jié结。。
zhào照wǒ我pāi拍lán阑gān干，，
yǒu有qín秦shí时míng明yuè月。。
