jiāng江shān山shòu瘦liǎo了cái才rén人gǔ骨，，
fú扶ān鞍wèi未fáng妨jiāo娇mǎ马。。
xiǎng响xiè屟mái埋yuān鸳，，
yí遗qiū邱yǐn引hǔ虎，，
kōng空chuàng怆wú吴gōng宫cán残bà霸。。
dōng东fēng风xǔ许jiè借。。
tuò拓huā花wài外ōu鸥tiān天，，
liǔ柳biān边yuān鸳shè社。。
sì四bǎi百pí琵pá琶，，
jiǔ酒lán阑chóu愁xiàng向qū曲zhōng中xiě写。。
dōng东wú吴nián年shǎo少jùn俊lǚ侣，，
suàn算jiā迦líng陵zhú竹chá垞，，
tóng同zhì峙sān三yǎ雅。。
lǎo老què却xī西fēng风，，
sū苏tái台shì仕nǚ女，，
xián闲shèng剩xiān纤yāo腰yī一bǎ把。。
zuò座zhōng中tīng听zhě者。。
pà怕cǐ此xī夕xiāo箫shēng声，，
liǎng两tóu头chuī吹yǎ哑。。
duàn断mèng梦mán蛮jiāng江，，
gé隔lián帘xún寻jiù旧huà话。。
