pàn盼qín秦huái淮、、mǎn满hú湖yān烟shuǐ水，，
xī夕hén痕fēi飞shàng上lián帘huǎng幌。。
mò莫chóu愁shēng生xiǎo小hú湖biān边zhù住，，
fēng风yuè月nán南zhāo朝shuí谁fǎng访。。
kāi开ruǐ蕊bǎng榜。。
suàn算dì第yī一、、míng名huā花dì第yī一míng名liú流shǎng赏。。
xié斜yáng阳huà画fǎng舫。。
yǒu有cuì翠lú栌shuāng双zhī枝，，
hóng红chuāng窗liù六zhù柱，，
rì日rì日dǎ打lán兰jiǎng桨。。
rán髯wēng翁lǎo老，，
tiě铁bǎn板tóng铜pá琶háo豪chàng唱。。
gāng刚cháng肠wéi为rǔ汝róu柔dàng荡。。
qīng青shān山hóng红fěn粉xiāo销hún魂kū窟，，
bái白fā发zūn尊qián前wú无yàng恙。。
qīng卿mò莫wàng忘。。
dào道yǒu有gè个、、kuáng狂nú奴mài脉mài脉shēng生xiá霞xiǎng想。。
zhī脂lián奁wèi未bàng傍。。
biàn便duì对yǐng影wén闻shēng声，，
péng蓬shān山bù不yuǎn远，，
huán环pèi佩shuǐ水fēng风xiǎng响。。
