nián年nián年qiū秋bàn半zài在cháng长ān安，，
jīn今xī夕yuán园lín林qiě且jìn尽huān欢。。
yī一xiào笑tuán团luán栾rén人sì似yuè月，，
shí十fēn分liàn潋yàn滟jiǔ酒shēng生lán澜。。
biàn遍zān簪dān丹guì桂xiāng香jīn巾mèi袂，，
jìn尽xī吸qīng清huī辉zǎo澡fèi肺gān肝。。
yǐn饮bà罢yuè月xié斜yín吟xīng兴dòng动，，
huī挥háo毫fēng风lòu露yī一tiān天hán寒。。
