zān簪tuó橐míng明guāng光bèi备wǔ武wén文，，
yù玉lín麟zàn暂pōu剖bié别yáo尧yún云。。
zhāo朝zhōng中lǐ礼lè乐móu谋yuán元shuài帅，，
tiān天xià下yīng英xióng雄yǒu有shǐ使jūn君。。
lòu陋yǐ矣qí齐qiū丘dāng当shí十wàn万，，
bǐ鄙zāi哉zhū诸gé葛shì眎sān三fēn分。。
gōng公guī归qǐ岂zuò作dōng东zhēng征yuǎn远，，
yí彝dǐng鼎jiāng将shū书dì第yī一xūn勋。。
