wáng
亡
yáng
羊
bǔ
补
láo
牢
常用成语
亡羊補牢
ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
WYBL
连动式成语
亡;不能读作“wànɡ”。
补;不能写作“朴”。
古代成语
贬义成语
mend the fold after a sheep is lost
あとの祭(まつり)
Чинть загон,когдá пропáли барáны.
<德>auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken<法>il n'est jamais trop tard pour réparer
1. 逃:逃亡。流亡。
2. 失去:亡佚。亡羊补牢。
3. 死:伤亡。死亡。
4. 灭:灭亡。亡国奴。救亡。兴亡。
1. 哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。
2. 姓。
(1)(动)添上材料;修理破损的东西;修补:~袜子。
(2)(动)补充;补足;填补(缺额):弥~。
(3)(动)补养:滋~。
(4)(名)〈书〉利益;用处:不无小~。
(1)(名)养牲畜的圈:亡羊补~。
(2)(名)古代祭祀用的牲畜:太~(原指牛、羊、猪三牲;后也专指祭祀用的牛)。
(3)(名)监狱。
(4)(形)牢固;经久:~不可破。