tiān天fēng风sà飒shuǎng爽yán岩xī曦kāi开，，
yún云xī溪yíng萦huán环fāng芳shù树lái来。。
lín林qī栖dǎo岛chǔ处yǎn眼wèi未shí识，，
hé何rén人zé择shèng胜zhū诛huāng荒lái莱。。
xiān仙jì迹zhuó着rén人qīng清bì辟yì易，，
xú徐láng郎jīn襟huái怀zhào赵láng郎bǐ笔。。
jīng经yíng营xū须tōng通shān山guǐ鬼yì意，，
kāi开záo凿zēng曾fán烦zǔ祖lóng龙lì力。。
gāo高tíng亭yī一qū区yóu尤jué绝chén尘，，
cāng沧làng浪pěng捧qǐ起fú芙róng蓉yún云。。
píng凭wēi危zuì醉gē歌chǎng敞huā花qì气，，
jiǔ九qú衢chén尘tǔ土hé何fēn纷fēn纷。。
kè客lái来wèn问míng名míng名dá达guān观，，
duì对cǐ此xīn心qíng情zhuǎn转xiāo萧sàn散。。
xiǎng想jiàn见qiān千qiū秋zhēng争zhàn战cháng场，，
zhī只bǎ把yún云xiá霞yǎn眼zhōng中huàn换。。
fú浮míng名bàn绊rén人zī兹kě可lián怜，，
fēi飞yā鸦là落rì日diào钓chuāng窗qián前。。
hé何shí时zhēn真tuō脱chén尘yīng缨qù去，，
wǒ我zì自wǎng网yú鱼jūn君cì刺chuán船。。
