guò过jìn尽qiān千fān帆jiē皆bù不shì是，，
bì碧kōng空fú浮dòng动qīng清chóu愁。。
cháng长yān烟báo薄rì日xiǎo小hóng红lóu楼。。
chǔ楚shān山kōng空běi北gù顾，，
zhū珠shuǐ水zì自dōng东liú流。。
zhòu骤yǔ雨qīng倾kōng空jiāng江shàng上guò过，，
fēn纷fēi飞zhuì坠yè叶piāo飘fú浮。。
liǔ柳sī丝yī依jiù旧fú拂qīng青róu柔。。
yǐ倚lán阑hé何xiàn限yì意，，
rì日yǐng影là落chéng城tóu头。。
