huāng荒cūn村cén岑jì寂shǎo少jū居rén人，，
wū屋zhào罩zhū蛛sī丝jī积gòu垢chén尘。。
sì四bì壁bēi悲qiū秋chóng虫jī唧jī唧，，
wǔ五gēng更duò堕mèng梦quǎn犬yín狺yín狺。。
quē缺chún唇dāng铛zhǔ煮lián连kāng糠mǐ米，，
duǎn短jiǎo脚chuáng床zhī支dài带yè叶xīn薪。。
lǚ旅kuàng况suī虽jiān艰xīn心zì自shuǎng爽，，
tiān天yá涯hé何dì地bù不róng容shēn身。。
