fēng枫lǎo老zhū朱yán颜，，
dài带guò过yǔ雨cán残yáng阳，，
yě也dù妒yā鸦sè色。。
lòu露qì泣kū枯hé荷，，
lèi泪yíng迎cóng丛jú菊，，
kě可lián怜jù拒shuāng霜wú无lì力。。
sì寺lóu楼zàn暂xī息。。
jiù旧tí题mò墨yùn晕qīn侵tái苔bì碧。。
wèn问fó佛guó国。。
rú如shì是wǒ我wén闻，，
yīng应xǔ许zhù住cí词kè客。。
yú鱼bei呗sòng送míng暝，，
hè鹤mèng梦jīng惊hán寒，，
yǔ雨huā花xiāng香yán严，，
tái台diàn殿yōu幽jì寂。。
huì蟪gū蛄shēng声、、wéi违shān山shí十lǐ里，，
xián閒chóu愁piān偏rě惹bìn鬓sī丝bái白。。
yán檐mǎ马yān咽fēng风tīng听bù不dé得。。
zuì最duàn断hún魂shì是，，
guī归chèn趁dàn淡yuè月huáng黄hūn昏，，
shì市qiáo桥rén人yǔ语，，
zì自mián眠gū孤yì驿。。
