jiù旧jiǔ酒chén尘jīn襟,,
xīn新gē歌zhàng障shàn扇。。
jiāng江hú湖shí十zǎi载jīng经háng行biàn遍。。
dāng当yán筵jīn禁dé得nài奈hé何shēng声,,
shì试zhuāng妆sì巳zì自suí随nián年biàn变。。
dí笛lǐ里jīng惊hún魂,,
huā花biān边juàn倦yǎn眼。。
qí旗tíng亭huà画qǔ取xīng兴wáng亡yuàn怨。。
guò过jiāng江tì涕lèi泪mǎn满qīng青shān山,,
wú无rén人shuō说yǔ与dāng当shí时yàn燕。。