xiāo箫guǎn管wéi维yáng扬，，
wèn问dū都zhuǎn转、、jiù旧rì日háo豪yóu游shuí谁xù续。。
huāng荒pǔ圃tái苔chǔ础shuāng霜mái霾，，
qiáo樵sū苏cuàn爨xiū修zhú竹。。
shuí谁jì记dé得、、shī诗kān龛huà画fǎng舫，，
pèi配chá茶zào灶、、bǐ笔chuáng床shū疏là落。。
xuān煖bàng傍xūn薰lú炉，，
xiāng香fú浮dòng冻biào鳔，，
huā花tǔ吐méi梅è萼。。
piē瞥yǎn眼jiàn见、、shuāi衰cǎo草wēi微yún云，，
biàn便rèn认qǔ取、、shī诗zhōng中hǎo好lóu楼gé阁。。
gé阁wài外píng平shān山fēi非yuǎn远，，
gé隔xié斜yáng阳shū疏mù木。。
chūn春dào到yě也、、hóng红qiáo桥xiū修xì禊，，
xǔ许yù玉rén人、、qiǎo悄shàng上zhū珠bó箔。。
pǒ叵nài耐cǎo草cháng长léi雷táng塘，，
guò过jiāng江rén人dú独。。
