mán蛮jiān笺xì细bì襞，，
mò墨huā花qīng轻rǎn染，，
yī一shēng声shēng声、、chóu愁hóng红chū初duàn断。。
zì字yā押xiāng相sī思，，
cái才lí离liǎo了、、láng狼háo毫bān斑guǎn管。。
zǎo早qù去lián怜、、xiāng香xiāo绡xuě雪wàn腕。。
qián前xiāo宵qín琴qū曲，，
nà那xiāo宵yù玉zhǎn盏，，
zhè这zhōng衷huái怀、、bù不kān堪zhòng重zhuǎn转。。
jì寄yǔ语qīng青luán鸾，，
tǎng倘ruò若shì是、、fēng风qī悽yún云àn暗。。
zěn怎néng能shèng胜、、fēng蜂yín吟dié蝶yuàn怨。。
