juǎn捲xù絮qīng轻fēng风màn漫màn漫，，
piāo漂huā花liú流shuǐ水chí迟chí迟。。
měi每cóng从líng零là落jiàn见chūn春zī姿。。
qù去nián年rén人bié别hòu后，，
jīn今rì日dú独lái来shí时。。
liào料dé得liǎng两wān弯qiǎn浅dài黛，，
néng能cáng藏jī几xǔ许shēn深sī思。。
kuàng况tiān添pín颦cù蹙shù数guī归qī期。。
wéi为tā他wēn温jiù旧mèng梦，，
ní泥wǒ我xiě写xīn新cí词。。
