chéng城bì闭qiān千mén门wǒ我zì自guī归，，
zhāo朝hán寒zhòng重dié叠lù路rén人xī稀。。
jiē街yīn因liáo寥kuò廓chē车piān偏xiǎng响，，
dēng灯dào到cán残xiāo宵guāng光gēng更wēi微。。
shǔ曙sè色huán还lián连kū枯shù树yuǎn远，，
chuī炊yān烟chū初zhú逐zǎo早wū乌fēi飞。。
tān贪kàn看là落yuè月tiān天biān边bái白，，
bù不jué觉fán繁shuāng霜yù欲shàng上yī衣。。
