xiōng胸zhōng中kōng空zhēng峥róng嵘，，
chǐ尺cùn寸wèi未jiè藉shǒu手。。
kāi开chuāng窗nà纳zhōng钟shān山，，
jiāng江nán南shì是wú吾yǒu有。。
qū区qū区qiū丘hè壑liàn恋，，
yòng用yì意pō颇zì自fù负。。
wú吴chǔ楚yī一cuō蹉tuó跎，，
huā花shí时gé隔bēi杯jiǔ酒。。
dé得xián闲nǎi乃zuò坐wù误，，
luàn乱zhì至fù复shuí谁jiù咎。。
xī惜zāi哉yú鱼wū乌xiāng乡，，
suì遂líng令hǔ虎bào豹shǒu守。。
xǐ徙xīn薪yǐ已wú无jí及，，
zēng增zào灶bù不kě可niǔ狃。。
jiǔ九dǐng鼎fāng方lún沦yuān渊，，
pò破zèng甑nà那huí回shǒu首。。
hū忽wén闻jiě解bīng兵líng令，，
qí其zhōng衷dài殆tiān天yòu诱。。
qù去huī灰dài待shōu收shí拾，，
yú于rǔ汝yì亦yún云hòu厚。。
jìng径huāng荒jiù就wú芜màn蔓，，
shù树gǎo槁biàn变shuāi衰chǒu丑。。
yì意wéi惟qīng倾qīng青xī溪，，
shù庶kě可dí涤chén尘gòu垢。。
yán严chéng城yè夜zài再qǐ起，，
dú独xiào啸shuí谁yǔ与yǒu友。。
chóng虫shēng声hé和yuè月sè色，，
wèi慰cǐ此xún循qiáng墙zǒu走。。
huái怀guī归kǒng恐wú无qī期，，
bì辟dì地níng宁kě可jiǔ久。。
hé何chǔ处mì觅gāo高yuán原，，
hé河qīng清sì俟rén人shòu寿。。
