chuí垂tiáo髫xián舷yǐ倚jiāng江nán南yuè月，，
chóu愁zhào照yé爷tóu头xuě雪。。
qīng青chūn春lí离luàn乱yuè月míng明zhōng中，，
fēng烽huǒ火mí迷màn漫nù怒làng浪hàn撼jiāng江péng篷。。
zhuàng壮nián年sī思rào绕gōu沟biān边shù树，，
yuè月dàn淡lí狸shēng牲wǔ舞。。
mù暮nián年gū孤yǐng影lì立shuāng霜wú梧，，
xiāng相wàng望tíng亭tíng亭xīn心yǐng影jiàn鉴bīng冰hú壶。。
