bēi杯dǐ底xī西shān山，，
xiù袖zhōng中dōng东hǎi海，，
quàn劝jūn君jīn今rì日wú无chóu愁。。
shuǐ水tiān天huī挥zhǔ麈，，
xián閒huà话jiù旧shí时yóu游。。
yīng应yì忆tàn探chūn春wǎng往shì事，，
dīng丁xiāng香xià下huā花fā发xīn新qiū楸。。
jiāng江tíng亭lù路，，
wēi微yín吟qiǎn浅zuì醉，，
yún云shù树zhàn蘸fāng芳zhōu洲。。
cán残qí棋fān翻jìn近jú局，，
yàn燕nán南xìn信xī息，，
mò莫wèn问huāng荒yóu邮。。
zhèng正tóng铜xiān仙cí辞hàn汉，，
shuāng双yǎn眼shén神zhōu州。。
rào绕guō郭hé荷huā花xiāng相yà迓，，
jié结fāng芳pèi佩yīng应shì试guī归zhōu舟。。
huán还chí驰niàn念dīng丁gū沽yuǎn远kè客，，
yáo遥yè夜wàng望gāo高lóu楼。。
