我的心有些黑暗的角落,灵石我的心有些黑暗的角落全诗,灵石我的心有些黑暗的角落古诗,我的心有些黑暗的角落翻译,我的心有些黑暗的角落译文

我的心有些黑暗的角落
永远呼吸不到光，永远
在我的意识之外涨落
无法触碰它们，无法接近它们
最冷的冰川，最烫的岩浆
它们在地层下沉睡或者动荡
我只是一片不知情的陆地
草原，树林，灿烂的湖泊
都会在某个突然惊醒的时刻
显示出月光下的狰狞
让我感到透骨的冷，就像今夜

想起一位死去已久的朋友
想起我和她十五岁的友情或爱情
十年了，她还留在原地
留在无人握手的坟墓里
一个被挡在成年门口的女孩
我却走到了二十五岁
在怀疑和厌世的阴影下
保持着十五岁男孩的恐惧和惊奇
在她死去的那个晚上
我的另一部分将我抛弃

我又一次在当时的痛苦里颤栗
不是为她的死痛苦
而是为我竟不能为她的死痛苦
而痛苦，在那个不敢向任何人
讲述的时刻，我第一次
瞥见我们因为反复遮掩而忘却的
日常生活背后不祥的那张脸
我第一次知道，我们以为最亲近的人
离我们其实有多远

在病房里，她平静地请我
为她写几首诗，好带进棺材
我，十五岁的诗人
站在生死的分界线上发呆
在送葬的队伍里，在满路的哀乐
白花和红色的鞭炮碎屑里
我对自己感到无名的愤怒
我不再把自己归入善良的人
我埋掉了洞见我的真实和虚伪的
目击者，转身走进了现代

十年浮浅的快乐和厌倦
隔开了我们对视的眼睛
只有某些偶然的瞬间
我才会念起你的名字
在广阔沉闷的生活
和我窄小封闭的世界之间
你会突然走进那些黑暗的角落
一言不发地向我讲述
我所忽视的全部生活

2000．1．8．