juàn倦yǎn眼xīn新kāi开，，
diāo雕ān鞍chū初zhù驻，，
shān山huí回xiǎng响chè彻míng鸣quán泉。。
là蜡jī屐píng凭gāo高，，
píng平shēng生yì意qì气dū都juān捐。。
jǐn锦hóng红shuāng霜zá杂qiū秋fāng芳bái白，，
yìng映cān参chā差、、jīn金bì碧wēi巍rán然。。
shěng省chén晨zhōng钟、、qīng清yuè越yáo遥cén岑，，
qū曲jiàn涧qīng轻chuán传。。
jī几fān番nài耐dé得yáng扬zhōu州mèng梦，，
nài奈sān三sān三fēng风yuè月，，
jiǔ九jiǔ九yún云yān烟。。
xiāo消jìn尽qīng清chóu愁，，
guài怪tā他yòu又sòng送huá华nián年。。
yù御gōu沟liú流dào到piāo飘hóng红chǔ处，，
wèn问piān偏yōu幽、、tǎng倘yǒu有shén神xiān仙。。
kǒng恐wú无rén人、、jiě解dé得xiāng相sī思，，
yòu又fèi费liú留lián连。。
