wàn万shòu寿gǔ古fēng峰xià下，，
chūn春shuǐ水bì碧rú如yóu油。。
cāng沧máng茫wàn万qǐng顷bīng冰jiàn鉴，，
chū出méi没yǒu有shā沙ōu鸥。。
zēng曾fèi沸dāng当nián年xiāo箫gǔ鼓，，
yòu又lěng冷ér而jīn今yān烟shuǐ水，，
wú无yǔ语yuè阅tóng铜niú牛。。
chūn春sè色hún浑xián闲què却，，
jīn禁liǔ柳yě也hán含chóu愁。。
dàng荡huà画fǎng舫，，
niǎn碾gū菰yè叶，，
fàn泛zhōng中liú流。。
bā八fāng方tíng亭xià下，，
bō波lěng冷shí十qī七kǒng孔qiáo桥tóu头。。
sì似liàn练xī西shān山níng凝dài黛，，
rú如dài袋cháng长dī堤héng横cuì翠，，
cuò错rèn认zài在háng杭zhōu州。。
hú湖shàng上hǎo好fēng风jǐng景，，
hé何shì事cǐ此shí时yóu游。。
