xī西fēng风xiāo萧sè瑟dòng动jiāng江chéng城，，
hún魂duàn断héng衡yáng阳wàn万lǐ里chéng程。。
liǎo蓼àn岸rì日xié斜wēi微dù渡yǐng影，，
shuāng霜tiān天yuè月lěng冷hū忽wén闻shēng声。。
yān烟mí迷xiāng湘shuǐ水shū书kōng空jì寄，，
xuě雪mǎn满guān关shān山lù路bù不míng明。。
dài带dé得qiū秋lái来sòng送chūn春qù去，，
nián年nián年fēng风lòu露dú独cháng长zhēng征。。
