xì卌jiǔ九nián年wú无shēng生rì日shī诗，，
jīn今zhāo朝shǐ始yù欲fèi费yán言cí辞。。
lüè略píng凭báo薄jì技lùn论gōng功zuì罪，，
wèi未xiàng向míng名cháng场wèn问xiǎn险yí夷。。
wén文zhài债fēn分cháng偿láo劳ruò弱dì弟，，
jiù旧shī诗zhòng重xiě写mìng命chī痴ér儿。。
bù不zhī知zuó昨shì是huán还jīn今shì是，，
dàn但bǎo保jiā家guī规sì似yòu幼shí时。。
dēng灯qián前ér儿wèi味kǔ苦sī思liáng量，，
shì世gù故qīn侵rén人yì易gǎn感shāng伤。。
jīng经luàn乱shū书réng仍qiān千juàn卷zài在，，
huán还jiā家shī诗yǐ已shí十nián年huāng荒。。
diāo雕sōu锼wén文zì字míng名nán难bì必，，
yóu游xì戏chū摴pú蒲lǎo老bù不fáng妨。。
yī一shì事píng平shēng生shēn深zì自wèi慰，，
yíng楹shū书néng能dú读yǎng养shēng生fāng方。。
