kè刻yì意ǒu呕xīn心yì亦děng等xián閒，，
shēng生shēng生fāng方yǔ与shì世xiāng相guān关。。
pā葩jīng经cǎo草mù木míng名xīn新biàn辨，，
ěr尔yǎ雅chóng虫yú鱼zhù注kě可shān删。。
jiù旧xué学lì力chí持qīng倾hǎi海guó国，，
xiāng乡shī诗píng平yì议shí识huáng凰shān山。。
hú湖lú庐dēng灯huǒ火jūn君wàng忘fǒu否，，
yī一xiào笑chéng成wēng翁sà卅zǎi载jiān间。。
