jūn君bù不jiàn见，，
gē歌fēng风tái台，，
piàn片wǎ瓦líng零là落mái埋hāo蒿lái莱。。
yòu又bù不jiàn见，，
gǔ谷chéng城shí石，，
cǎo草sè色tái苔huā花kōng空yī一bì碧。。
wū乌jiāng江liú流shuǐ水yān咽wú无shēng声，，
yīng英xióng雄zì自shì是tiān天shēng生chéng成。。
zhǎn斩shé蛇zhú逐lù鹿yī一shì事ěr耳，，
bǐ彼hú胡wéi为zhě者chéng成gōng功míng名。。
xī昔chéng成gōng功míng名jīn今huà画bǐng饼，，
xiàng项wáng王mò莫bēi悲hàn汉mò莫chěng逞。。
wàn万lǐ里shān山hé河sì四bǎi百nián年，，
qiān千qiū秋wàn万suì岁yī一gǔ古jǐng井。。
