qīng轻fēng风zhòu皱hú瀫，，
zhì稚yǔ雨hōng烘yān烟，，
xiǎo小yuàn院xián嫌cén岑jì寂。。
yàn燕guī归zēng曾shí识。。
jiǎn剪fāng芳hén痕、、yī依jiù旧cǎo草hūn昏nán南mò陌。。
fēn分lái来guó国sè色。。
dū都bù不guǎn管、、hán寒xiāng香láng狼jiè藉。。
kōng空jī几dù度、、yīn阴qíng晴fèi费liǎo了，，
rǎn染chéng成yī一tíng庭bì碧。。
qū屈zhǐ指sháo韶guāng光kān堪xī惜。。
yàn艳lěng冷huī辉chí迟，，
xǐ喜huā花qī期zī兹rì日。。
fēng风xìn信tiáo迢yáo遥，，
gēng更chàng倡tiáo条、、nèn嫩yè叶shù数fān番xiāo消dé得。。
tīng听cán残yù玉dí笛。。
lín临huà画jiàn槛、、xìng杏shān杉chuī吹shī湿。。
chàng怅wú无liáo憀、、yuǎn远dài黛qīng轻róu柔，，
báo薄hèn恨yī依rán然jī积。。
