píng平yuán原suì碎niǎn碾qī凄mí迷yǐng影，，
qīng轻suí随huà画lún轮yí移qù去。。
shòu瘦jiè借yān烟féi肥，，
hūn昏lián怜wù雾gé隔，，
hóng红yùn晕mǎ马tí蹄chén尘tǔ土。。
cán残gēng更sì四wǔ五。。
zhèng正yī一diǎn点xīn心jiāo焦，，
mèn闷tiān天nán难shǔ曙。。
shǎn闪guò过chuí垂yáng杨，，
duǎn短cháng长tíng亭wài外shù数xīng星jù聚。。
gāo高lóu楼jīn今yè夜shuì睡wèi未，，
liào料xiāng香gōu篝juàn倦yǐ倚，，
qīng清mèng梦shuí谁zhǔ煮。。
cuì翠xiù袖zhān占huā花，，
jīn金chāi钗tī剔yàn焰，，
yīng应niàn念huāng荒hán寒chóu愁lǚ旅。。
shā纱lóng笼xì细bǔ补。。
hún浑bù不shì是luó罗wéi帷，，
shǎo少nián年tīng听yǔ雨。。
zhào照xǐng醒lí离hún魂，，
bù不mián眠rén人zuì最kǔ苦。。
