chūn春fēng风shí十lǐ里fěi翡cuì翠píng屏，，
yù玉zhē遮duì对zhì峙é蛾méi眉qīng青。。
qīng清quán泉bái白shí石zá杂huā花zhú竹，，
tiān天fàng放huà画tú图zhōng钟dì地líng灵。。
gāo高rén人kāi开xuān轩dāng当cǐ此jǐng景，，
zhuó酌jiǔ酒fù赋shī诗bái白rì日jìng静。。
sì四yán檐fēng风zuò作cuì翠tāo涛shēng声，，
bā八chuāng窗lián帘juàn卷qíng晴xiá霞yǐng影。。
wǒ我yì亦tuō托jì迹gēng耕yú渔jiān间，，
jié结wū屋dú读shū书hú湖shàng上shān山。。
bào抱qín琴fǎng访zǐ子cóng从zī兹shǐ始，，
bù布wà袜qīng青xié鞋xiāng相wǎng往huán还。。
