jǐn锦guān官chéng城wài外hóng红xī稀，，
jǐn锦jiāng江yóu犹zuò作wú无qíng情lǜ绿。。
jī矶tòu透jiè借wèn问，，
huà画chuán船qián前guò过，，
yī衣biān边qún裙fú幅。。
yǎo窈tiǎo窕shuí谁jiā家，，
ruò若jiào教huí回shǒu首，，
jiàn见lái来yīng应shú熟。。
tàn叹tuí颓yuán垣duàn断jǐng井，，
piāo飘líng零hé何xǔ许，，
pà怕dào道xī昔shí时jīn金wū屋。。
mèng梦lǐ里tóng铜huán镮qīng青suǒ琐，，
yǒu有rén人gōng供、、míng明zhū珠qiān千hú斛。。
bì碧lán阑gān干wài外，，
míng明chán蟾chū初mǎn满，，
fāng芳xīn心yī一jū掬。。
yù玉jìng镜tái台hūn昏，，
shā纱chuāng窗xì隙chǔ处，，
shèng剩gāo膏cán残fù馥。。
zhī只wú无yán言fù付yǔ与，，
hòu后lái来zhuāng妆mǒ抹，，
bīng冰wán纨yún云hú縠。。
