qīng青qīng青yáng杨liǔ柳bà灞qiáo桥xié斜，，
mǎn满zhuó酌qīng清zūn樽mò莫tàn叹jiē嗟。。
kě可shì是yīn因xún循chéng成bié别xù绪，，
zhī只yīng应zhǐ咫chǐ尺biàn便tiān天yá涯。。
wèi未lùn论liú流shuǐ水qiān千gān竿zhú竹，，
qiě且kàn看chūn春fēng风yī一xiàn县huā花。。
miǎo渺miǎo渺gù故yuán园qíng情zuì最kǔ苦，，
bù不zhī知guī归mèng梦shǔ属shuí谁jiā家。。
