yí仪zhēn真zài在xī昔fā发yùn运sī司，，
chéng承píng平jiù旧shì事yóu犹kě可jī稽。。
suì岁cáo漕dōng东nán南liù六bǎi百wàn万shí石mǐ米，，
zì自huái淮rù入biàn汴qū趋jīng京shī师。。
zhōu周yuán原liù六pèi辔guāng光lù陆lí离，，
jiàn建tái台xiǎng想xiàng像yīn因yí遗jī基。。
shuǐ水fú浮lù陆zǒu走zhōu舟chē车chí驰，，
zhuǎn转shū输shí十jiǔ九zī资cán残kòu寇。。
gǔ古jīn今shì事yì异xū吁kě可bēi悲，，
mín民lì力yǐ已kùn困guó国bù不zhī支。。
cháng长cái才rù入mù幕yí宜shēn深sī思，，
huáng皇huá华shǐ使zhě者xū须liáng良guī规。。
